Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2009

Ομπάμα Ερντογάν στον Λευκό Οίκο



Σε μάλλον ψυχρό κλίμα -όπως μεταδίδουν τα διεθνή πρακτορεία- κύλησε η πρώτη συνάντηση του Μπαράκ Ομπάμα με τον Ταγίπ Ερντογάν στον Λευκό Οίκο.
Παρά τα χαμόγελα και τις φιλοφρονήσεις, στα οποία στέκεται ο τουρκικός Τυπος, οι δύο ηγέτες φαίνεται ότι διαφώνησαν σε σημαντικά θέματα, όπως το Αφγανιστάν και το Ιράν.
Κατά τη συνάντηση, ο Αμερικανός πρόεδρος έστειλε σαφές μήνυμα για την επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης και υπογράμμισε την Οικουμενικότητα του Πατριαρχείου.
"Επισήμανα ότι θέλουμε να είμαστε όσο πιο υποστηρικτικοί γίνεται σε περαιτέρω βήματα που μπορεί να κάνει, όπως για παράδειγμα την εξασφάλιση της συνέχισης λειτουργίας της Θεολογικής Σχολής της Χαλκης και την ικανοποίηση των ζωτικών αναγκών για τη συνέχεια του Οικουμενικού Πατριαρχείου στην Τουρκία" ανέφερε ο Ομπάμα στις κοινές δηλώσεις που ακολούθησαν.
Αίσθηση προκάλεσε το γεγονός ότι η η Τουρκάλα μεταφράστρια δεν απέδωσε την αναφορά Ομπάμα στο Οικουμενικό Πατριαρχείο, παραποιώντας ουσιαστικά τη δήλωση του Αμερικανού προέδρου μέσα στον Λευκό Οίκο.
Λίγο αργότερα, ο Ταγίπ Ερντογάν έθεσε εκ νέου ζήτημα "Τούρκων" -όπως είπε- που ζουν στη Δυτική Θρακη και "αντιμετωπίζουν πολλά προβλήματα", όπως το ότι "δεν μπορούν να εκλέξουν δικό τους θρησκευτικό ηγέτη".
Ο Τούρκος πρωθυπουργός διακήρυξε ότι η Άγκυρα δεν πρόκειται να αποσύρει στρατεύματα από την Κύπρο για να τα στείλει στο Αφγανιστάν. Και αυτή ήταν η μοναδική -και έμμεση- αναφορά Ερντογάν στο Κυπριακό.
Στο θέμα του Ιράν, ενδεικτικό των διαφωνιών με τους Αμερικανούς είναι ότι ο Ερντογάν τάχθηκε εναντίον των κυρώσεων, μίλησε για την ανάγκη διπλωματίας, ενώ διερωτήθηκε πώς είναι δυνατόν να απαγορεύεται στην Τεχεράνη να αποκτήσει πυρηνικά όπλα, αλλά να επιτρέπεται στο Ισραήλ.
Στην κοινή συνέντευξη Τύπου δεν έγινε κανένας λόγος για την ενταξιακή πορεία της Τουρκίας.

Δεν υπάρχουν σχόλια: